原标题：品牌联盟 隐形冠军｜德国的骨科技术领军者Ottobock（奥托博克）

　　本栏目由数链空间和上海长宁中德产业促进中心（SSGIC）联合发布。每期将带来一家德国隐形冠军企业，以及在此基础上对该企业所处行业的延伸分析。每月双更，与您相约周一！

　　在欧洲，尤其是在德国，林立着许多隐形冠军企业。这一些企业的规模或许并不大，名气也不能说是家喻户晓，但他们都是各自细分市场的领导者，在细分市场中占据数一数二的地位。在“隐形冠军”这一板块，我们就将带大家来认识一些“鲜为人知”的德国隐形冠军企业。

　　基本信息企业名称：Ottobock SE & Co. KGaA总部地址：Max-Näder-Straße 15, 37115 Duderstadt, Germany成立时间：1919年基本的产品：骨科技术产品（假肢、个人矫形产品、患者护理）营业收入：10.03亿欧元（2019年）员工数：7383（2019年）全球布局奥托博克目前在全球设有60多家子公司和超过300家病人护理中心。奥托博克的中国业务：北京：于1993年在北京设立奥托博克（中国）工业有限公司，目前在武汉、成都、广州、上海、山东和安徽都设有分公司；青岛：于2013年与青岛康顺假肢矫形康复有限公司合资设立青岛康顺假肢矫形康复有限公司；上海：于2019年设立奥托博克（上海）假肢矫形器材有限公司。主营业务与产品假肢业务部门：奥托博克提供的上肢假肢能代替由于截肢而损失的手重要的基本功能（例如开-合）以及外观的弥补。产品范围有bebionic智能仿生手，米开朗基罗智能仿生肌电手，基础型肌电手假肢系统等。同时，奥托博克还能够给大家提供符合用户想要的下肢假肢解决方案，让用户参与许多日常性和休闲性活动且不可能会受到局限性影响。产品范围有C-leg4第四代智能仿生膝关节，Genium/Genium X3增强版防水型可以交替上楼梯的智能假肢系统等。矫形固定产品业务部门：奥托博克研发制造的高品质的矫形固定产品和护具，能够在一定程度上帮助肢体障碍的用户重获行动自由。奥托博克矫形固定产品能辅助韧带、关节和骨骼受伤后的愈合，在损伤的情况下，奥托博克的医疗产品能辅助维持肢体功能并减少疼痛。一般而言，这一些产品的设计目的是有效地支持和协助医生的治疗。行动辅具业务部门：鉴于多年来在康复领域的经验以及稳定成长的产品系列，奥托博克为活跃的日常生活提供各款手动/电动轮椅车，以及功能性配件导轮滑雪板；为运动和户外活动提供手摇三轮车，电动助力车，三轮自行车，篮球轮椅，高尔夫运动助行器，以及履带式装载器；对于发育迟缓的儿童，奥托博克开发了24小时康复理念的一系列产品给孩子和家长提供支持，减轻康复负担。工业业务部门（Ottobock Industrials）：Paexo外骨骼系列旨在提供技术解决方案，帮助人们在日常执行体力要求很高的任务时保护他们的健康。产品范围有背部外骨骼，肩部外骨骼，拇指外骨骼，手腕外骨骼，软式背部外骨骼，以及颈部外骨骼。▌内容来源：中德中心 中欧产业合作公众号推文《隐形冠军007｜Ottobock（奥托博克）》骨科技术行业延伸研究分析我国骨科医疗器械市场概况观察：

　　人口基数大、人口老龄化是我国现阶段的基本国情，2022年我国65岁以上人口将占总人口数的14%，到21世纪中叶将达到28%。老年人是低骨量的高发群体，而骨质疏松是导致骨折发生的主要的因素，在与骨质相关的骨科疾病（如骨关节炎、椎体压缩性骨折、骨质疏松等）患者中，老年人占比近50%，在骨折患者中，老年人占比达1/3，未来我国骨科疾病患者人数将随老年人的增加而继续增长。随着现代工作生活方式的改变、生活品质的提高以及运动群体规模的扩大，骨科损伤的概率也在加大，包含车祸造成的骨折、颈腰椎疾病、软组织损伤等。而我国GDP在全球排名第二，且增长最快，但在政府医疗卫生支出方面，我国占比低于GDP的7.12%

　　随着“健康中国”理念的提出，我国政府快速推进全民医保制度，医疗卫生支出比重将持续提升。在患者规模扩大和医保支付覆盖的条件下，可预见，未来我国骨科市场将持续扩容。2020年我国骨科植入物市场达298亿元，较上年增长10%，主要细致划分领域为创伤、脊柱、关节、运动医学（见表1）。依照国家药监局网站公开发布的信息，2020年骨科二类、三类注册证获批共计237张，其中国产202张（含港台），进口35张。

　　2020年4月6日，爱康医疗发布了重要的公告称，其间接全资附属公司爱康医疗国际有限公司已签订购股协议，收购美敦力康辉控股旗下北京理贝尔生物工程研究所有限公司全部股权，总金额4020万美元，折合人民币约2.8亿元。

　　收购完成后，理贝尔将成为爱康医疗的全资子公司。根据爱康医疗官微，理贝尔于1996年在中国北京成立，是一家从事生产、销售及研究骨科植入物及手术器械的公司，拥有成熟的脊柱与创伤产品线。

　　理贝尔是美敦力康辉控股旗下公司，据报道，2012年11月，美敦力正式公开宣布收购康辉控股(中国)公司，交易价格为8.16亿美元，原康辉控股旗下“康辉”和“理贝尔”两个品牌的骨科产品保留。与爱康医疗过往收购不同的是，此次收购涉及资金比较大，超过3亿元港元。此次收购金额较2018年以1.84亿港元收购英国JRI公司（主要是做骨科植入及相关工具业务）要出高出不少。

　　收购是为了拓宽业务官网显示，爱康医疗主要将3D打印技术商业化，同时应用于骨关节及脊柱置换内植入物，业务最重要的包含3D打印产品业务以及髋膝关节产品业务。

　　截至2019年12月31日，爱康医疗实现收入约9.3亿元，较2018年增长54.3%；实现盈利2.7亿元，较2018年增长84.2%。其中3D打印产品实现出售的收益1.2亿元，同比增长76.5%；髋膝关节产品实现收入7.74亿元，同比增长55.7%。爱康医疗在公告中指出，收购理贝尔有利于进一步拓宽公司的骨科业务产品线，实现骨科平台型公司的发展，公司始终致力于寻求进入骨科其他细致划分领域的机会，拓宽骨科业务的产品线。爱康医疗在官微中也表示，收购完成后，公司将拥有关节、脊柱与创伤三大骨科耗材产品线。

　　据介绍，理贝尔在脊柱和创伤领域24年，拥有较完善的产品线、稳定的质量以及成熟的销售经营渠道，能够在一定程度上帮助爱康医疗快速的拓展脊柱和创伤业务并产生出售的收益。爱康医疗完成收购理贝尔后，理贝尔在成熟的脊柱内固定系统可与爱康医疗在3D打印脊柱进行深层次地融合，加强完善爱康医疗在脊柱产品组合。除此之外，在创伤领域，理贝尔可将接骨板、髓内钉及固定系统等创伤产品与爱康医疗3D创伤产品技术进行结合，带动其创伤临床应用的创新发展。因此，收购理贝尔是可进一步拓宽在骨科业务及创伤业务的产品线，进而提升其核心竞争力的同时，斩落更多的市场占有率。对于爱康医疗长远发展来看确实是好事。若您对Ottobock（奥托博克）这家隐形冠军企业感兴趣并想进一步了解，可选择直接联系上海长宁中德产业促进中心（SSGIC）或通过数链空间代为联系，我们将协助您建立与中心的联系，期待您的问询。